En el idioma inglés la palabra junky es usada, dentro del contexto del habla coloquial, para hacer referencia a una persona que es adicta al consumo de la heroína o de la cocaína. Por otra parte el vocablo punky me parece es el resultado de intentar formar un adjetivo a partir del sustantivo punk el que a su vez, y también dentro del contexto del habla familiar, es usado para hacer referencia a una persona que se caracteriza por un mal comportamiento y por un aspecto muy estrafalario (con peinados muyllamativos) en los que a los cabellos se les da principalmente forma de puntas y que sólo con un buen gel para pelo pueden mantener su forma, con ropa de color oscuro (casi siempre negra) y con cadenas, aretes, collares y otros artículos metálicos como parte de su indumentaria.
No hay comentarios:
Publicar un comentario